Anagram decompensations