Anagram deconstructor