Anagram deformation