Anagram degendering