Anagram deglamorizing