Anagram demultiplexer