Anagram dendrogram