Anagram dendrograms