Anagram desecrations