Anagram detained