Anagram detractor