Anagram devolutions