Anagram diagraph