Anagram dieselizations