Anagram dilatometers