Anagram discordancies