Anagram discrepancies