Anagram dishonors