Anagram dissimilitudes