Anagram distortion