Anagram ditching