Anagram diversionist