Anagram dolorousness