Anagram domestication