Anagram effluent