Anagram eightfold