Anagram embattled