Anagram embezzles