Anagram emigrants