Anagram emigrations