Anagram emitter