Anagram encoring