Anagram encroachment