Anagram encroachments