Anagram encumbrance