Anagram enfolded