Anagram englishes