Anagram erraticism