Anagram erraticisms