Anagram evaporation