Anagram exorcism