Anagram experimentalism