Anagram expropriating