Anagram extrication