Anagram faithlessness