Anagram fickleness