Anagram fictionization