Anagram finessed