Anagram flattering