Anagram fluidics